CYRANO/ TAÏ-MARC LE THANH ET ILLUSTRE PAR REBECCA DAUTREMER

GAUTIER LANGUEREAU

2005

9782013911283

A PARTIR DE 10 ANS

: Quel drôle d'endroit et d'époque que ceux comptés par Taï-Marc Le Thanh, un fond de décor où à 20 ans les jeunes gens n'ont plus de dents et où les jeunes filles jolies ne se lavent pas.

D'emblée, cela force le sourire.

Le gros nez de Cyrano, également, forcerait le sourire, si seulement cet appendice nasal n'était pour cet être doux comme un agneau une véritable calamité non méritée.

Les illustrations de Rebecca Dautremer sont de toutes beautés et la laideur devient toute relative.

Mais notre Cyrano ne connait pas notre Rebecca et son nez le gêne, point.

Cet album en grand format est une version revisitée du Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand, cela y respire le voyage.

Il y a des influences esthétiques du Pacifique, de l'Asie peut-être...Les auteurs y ont ajouté une touche d'élégance toute personnelle dans les costumes.

C'est beau.

Mais, cela n'arrange toujours pas les affaires de notre Cyrano qui a toujours un grand nez.

Pauvre personnage, si poète et si amoureux.

Bien que les cousins ne devraient pas partager les mêmes sentiers de l'amour, Cyrano n'y peut rien, il ne pense qu'à Roxane.

Nous retrouvons ici la malédiction du triangle amoureux.

Pour être amoureux, il faut être au mieux deux.

Seul, ce n'est pas intéressant, à trois, cela devient le bazar.

Cyrano aime Roxane qui aime Christian qui est... bête comme un caillou.

Maigre consolation. Un galet, c'est joli, c'est aussi un caillou , cela a du charme.

Et notre Cyrano a toujours un grand nez et se trouve, en plus, être l'ami et confident de Christian..qui est amoureux de Roxane.

Maudit.

Maudit d'avoir de l'esprit et de connaître les nuances de l'amour, jusqu'à l'amour éconduit.

Les choses se corsent d'autant plus lorsque le triangle se transforme en carré amoureux.

Et ce malfaisant De Guiche ferait bien la tête au carré aux deux prétendants.

C'est qu'elle est convoitée cette Roxane, pourvu que la guerre ne lui prenne pas toutes ses chances.

C'est De Guise qui a envoyé Christian et Cyrano sur le terrain combattre, comme dans le récit Biblique du Roi David qui s'était entiché de l'épouse de son officier.

Mais ce n'est pas du jeu!?!

Le jeu de l'amour a l'air très compliqué, avec des règles cachées.

Cyrano joue sa carte et désespérément, follement malade de sa Roxane, il lui écrit du front des lettres enflammées signés du nom de Christian. Oui, il fait cela.

Roxane aime ces poèmes, ces mots pleins d'images douces.

De qui est-elle amoureuse finalement? Elle était là la question.
Quelles sont les vraies règles de l'amour?

Cyrano est un véritable drame amoureux, une tragédie embellie de pourpre et de rose aux joues, c'est le doux paradoxe.

C'est beau jusqu'à la fin, jusqu'à la mort et les jeunes lecteurs romantiques aimeront, eux, sortir les mouchoirs, verser leur petite larme pour ces deux personnages qui ne se sont reconnus que trop tard ( enfin, Roxane surtout).

Mieux vaut avoir aimé une fois que pas du tout, dit l'adage.

Cyrano s'en ira le coeur apaisé vers d'autres cieux, vous découvrirez comment.

Roxane, elle, aura aimé deux fois et aura trouvé l'amour le vrai au final.

Chanceuse dans son malheur?

Un bel album.