TOILE DE DRAGON/ MURIEL ZÜRCHER ET ILLUSTRE PAR QU LAN

PICQUIER JEUNESSE

2014

9782809710373

A PARTIR DE 8 ANS

S'appliquant de la pointe de son pinceau,

posant sa couleur et développant son motif à fleur de fil,

Thong-Li est virtuose et remercie le vieil homme qui lui fit cadeau de ses outils incroyables en échange d'un tout petit poisson bleu aux yeux d'étoiles que le fils de pêcheur lui offrit gratuitement.

Les pinceaux et les couleurs lui permettent enfin de réaliser ses souhaits, dessiner autre part que sur le sol avec ses doigts,

projeter son plaisir et libérer son imaginaire sur une surface qui ne l'effacera pas par l'eau ou les pas.

Le village entier venait admirer son talent, sa dextérité à créer des dragons colorés sur des toiles...d'araignée.

Il n'est pas de toile assez délicate, assez fine qui ne veuillent accepter d'accueillir les dragons d'exception de Thong-Li.

Mais l'empereur,

l'envieux,

l'orgueilleux, le cupide,

donna l'ordre aussitôt à ce que ce talent, dont la valeur inestimable ne pouvait que lui appartenir,

lui soit strictement réservé.

Le seigneur empereur donna l'ordre alors à ce que le petit garçon se mette à son service et peigne chacune des toiles d'araignée des mille et une pièces de son palais,

sous peine d'y perdre la tête d'un coup d'épée.

S'exécutant du mieux pour regagner sa liberté le cas échéant,

le petit va commencer pourtant à perdre peu à peu l'inspiration.

Toutefois, la providence des justes et la nature font bien les choses.

Elles comblent même les idiots

et le seigneur tombera en amour

avec une toile de goutte de rosée...

: « Toile de dragon » est un conte original de Muriel Zürcher,

magnifique et d'une moralité toute simple mais éloquente.

Le début de l'histoire n'est pas sans rappeler le conte du « pinceau magique »

où un petit garçon chinois également qui n'a pas de fortune se voit offert pour sa générosité un pinceau qui va combler ses envies de peindre.

Si dans ce conte classique l'enfant va découvrir aussi qu'il peut donner vit à ses dessins et les offrir aux gens démunis de son village dans l'histoire présente,

l'orientation est toute autre avec Zücher et la magie moins mystique, d'une séduction toute naturelle.

Ici, le rôle de l'empereur est de premier plan contrairement au conte traditionnel qui développe principalement l'idée de générosité.

La morale de « Toile de dragon » aborde la cupidité et la bêtise en sujets principaux.

En effet, le seigneur égoïste et cruel fixe une mission longue et presque impossible à l'enfant qui la remplit cependant pour les besoins de l'histoire.

Cela marque sa patience,

son courage indéfectible pour regagner sa liberté

et l'espoir qu'il conserve devant une adversité plus haute que lui.

Ici commence l'éloge de la sottise et elle se termine avec une chute très subtile,

le seigneur souhaitant posséder une toile couronnée de gouttes de rosée.

Le grand et l'illustre empereur se pâme devant une jolie chose et certe toutefois ordinaire,

toujours nourri de l'envie irrépressible de posséder une chose qui n'appartiendrait qu'à elle-même.

A travers les illustrations de grande beauté de Qu Lan,

les auteures rendent hommage à l'art,

au pouvoir coloré et onirique de la peinture,

à l'Asie,

à la valeur tout aussi captivante de la Nature qui nous entoure,