L'INVITÉ ARRIVE/ DU FU ET ILLUSTRÉ PAR SARA

HONGFEÏ CULTURES

COLL. HORS COLLECTION

2014

9782355580826

À PARTIR DE 8 ANS

: Nous sommes bel et bien dans la découverte de la culture d'Asie, avec Honfeï Cultures de plus.

L'auteur nous fait le plaisir d'un poème sur un acte essentiel de la culture, l'hospitalité.

DU Fu, l'auteur " ...fait naître en nous les émotions d'un homme qui reçoit son invité dans sa maison.", nous explique une page de fin consacrée au poème d'origine et à son auteur chinois.

Le texte est simple, délicat, il y a comme des silences à deviner dans les illustrations, avec les intentions de l'hôte, qui cherche peut-être à chaque nouveau pas vers la maison la meilleure façon de se montrer le plus accueillant possible.

Le texte le dit, nous sentons la gêne, la visite est impromptue et l'hôte ne sait pas si sa maison a de quoi satisfaire correctement d'un mets ou d'un rafraîchissement.

Pourtant, le visiteur est accueilli dans cette humilité qui nous semble sincère à l'image, ils échangent tranquillement sur le chemin comme de vieux amis, sans embarras, le peu suffira si il est bien servi, on le sent.

On se demande même qui peut être le visiteur.

Il a un chapeau, une casquette peut-être?

Peut-être l'illustratrice Sara a t-elle proposée sa propre version moderne de la visite et proposé le facteur après sa tournée?

Le vin sera servi dans le jardin et le voisin sera aussi convié.

L'idée est généreuse et sympathique.

Nous profitons du talent expressif et sensible de Sara, avec son art du papier déchiré savamment.

Nous sommes surpris de ces tons rosés, pastels et lumineux, l'illustratrice nous ayant habitué aux ombres sombres des loups.

Un album très délicat, vraiment, qui amène au charme de la poésie et à l'éducation des plaisirs simples.