LES AMANTS PAPILLONS/ BENJAMIN LACOMBE

SEUIL JEUNESSE

2007

9782020962056

À PARTIR DE 9 ANS

: " Les amants papillons", cela ressemble à une tragédie grecque.

Nous serons sur un drame à la mode japonaise.

Oui, nous penserons aux mythes grecs où la mort est une renaissance ou plus précisément une seconde chance cédée par la métamorphose des dieux.

Nous sommes à l'époque médiévale japonaise et Naoko, une jeune fille, doit entrer dans le monde.

Entrer dans le monde signifie sortir de la protection familiale, apprendre l'art d'être une bonne épouse japonaise et trouver mari.

Naoko se sentira désemparée par ce changement, par l'injonction des traditions japonaises qui la soumettront à une autre maison, à la protection d'un époux qu'elle ne connaît pas.

L'héroïne est une intrépide et dans le secret, elle choisira une autre voie à Kyoto: celle des études et de l'indépendance.

C'est donc vêtu du kimono de son père que Naoko rencontrera le jeune Kamo, étudiant et voisin de chambrée.

Benjamin Lacombe nous imaginera une belle romance avec cette histoire des âmes soeurs.

Même si, en partie, sa fin sera funeste, l'auteur-illustrateur embellira cette aventure sentimentale contrariée en développant une jolie connexion sensible entre les personnages.

Il y aura bien plus que l'art de la poésie, de la littérature, l'échange des idées entre ces deux là mais, évidemment, Kamo se trouvera bien embêté d'être aussi bien assorti à son camarade d'études.

Comme un terrible drame social et de moeurs, il faudra que la magie se mêle à l'histoire des hommes pour que Naoko, qui est promise à un autre, puisse vivre son idylle avec Kamo.

La chute nous rappellera aussi un peu, avec des enjeux moins complexes et nettement moins de duels, le " Roméo et Juliette" de William Shakespeare.

Ces histoires ont le goût des larmes mais trouveront une vérité qui charmera le public. Les lois des hommes peuvent se montrer injuste mais la loi du coeur sans nul doute ici les surpasse d'un amour puissant.

Ceux qui sont faits l'un pour l'autre se trouveront donc ici ou ailleurs dans ces histoires ( mais l'on préférerait largement que cela reste ici, n'est ce pas?).

Ne restera plus qu'aux hommes d'entendre cette loi et voix du coeur.