RIEN N'ARRÊTE SOPHIE: L'HISTOIRE DE L'INÉBRANLABLE MATHÉMATICIENNE SOPHIE GERMAIN/ CHERYL BARDOE ET ILLUSTRÉ PAR BARBARA MCCLINTOCK




LES EDITIONS DES ELEPHANTS
2018
9782372730693
A PARTIR DE 9 ANS


: Pour une fois qu'on ne nous promet pas de malheurs pour les Sophie.
Sophie Germain, un destin rapporté au public jeunesse.
Quel en sera la portée?

Barbara McClintock,une illustratrice qui nous dit quelque chose..
Son style rétro, inspirant le vieux temps historique du début du XXème et développant une esthétique aussi élégante qu'un film muet noir et blanc, auquel on aurait joint la couleur, nous rappelle vraiment quelque chose.
Mais c'est bien sûr!
Rappelez-vous ces superbes versions du " Bonhomme de pain d'épice", "la Moufle et de "Boucle d'or et des trois ours".
Le point fort des images se trouvait entre autres dans la mode des personnages avec jupes et jupons, avec des bottines lacées et des petits bérets, que l'on imaginait solides et confortables.
À cela s'ajoutait les moyens de transports d'époque, très marquants.
Il est certain que certains jeunes lecteurs se sont amusés avec les aventures d' "Adèle et Simon", du " monde fantastique de Lucie" et de "Dahlia".
Cette fois l'illustratrice prêtera son style lumineux à l'histoire vraie que souhaite nous raconter l'auteure Cheryl Bardoe, "l'histoire de l'inébranlable mathématicienne Sophie Germain".

"Inébranlable" signifie qu'elle ne se sera pas abattre par l'adversité et n'abandonnera pas son rêve, chers jeunes lecteurs.
Et son rêve, c'était les Mathématiques...attendez, ne partez pas, chers jeunes lecteurs!
Ne jugez pas trop vite.
Peut-être y a t-il une vraie belle histoire à cela.
Découvrons.

Les premières pages sont magiques, le pas en arrière dans le temps est amusant et nous ne reconnaissons pas notre Paris, avec ce chemin de terre battue et ses voitures tirées par des chevaux.
Il y a des chiffres qui volent dans l'atmosphère de la première double-page.
Sans doute qu'ils occupent et s'échappent des pensées de notre héroïne.

"...une jeune fille nommée Sophie Germain comprit que les mathématiques pouvaient servir à autre chose qu'à faire des additions ou à mesurer des pans de soie dans la boutique de son père... Demander à Sophie de ne plus s'intéresser aux mathématiques revenait à demander à un oiseau de renoncer à voler...".
L'esprit éclairé de notre Sophie semblait se nourrir de savoir et rayonner dans le plus grand secret du foyer des Germain, tandis que pointaient déja les premiers flambeaux de la Révolution Française.
Nous resituons son aventure et déterminons un niveau chez une petite fille de son âge, tandis que le savoir scientifique n'appartenait pas légitimement à la gente féminine.
Sophie rêvait d'aller plus loin dans ses calculs et ses jeux de chiffres, elle voulait devenir mathématicienne mais ces parents chéris craignaient qu'on ne se moque d'elle.
Ça ne se faisait pas, disait-on.

De notre côté du lecteur, nous comprenons qu'elle se trouvait être un opni( un objet pensant non identifié).
Les femmes des basses conditions ne connaissaient que le nécessaire d'une instruction dans le meilleur des cas, pour compter ses sous du quotidien surtout et les demoiselles de la noblesse ne mettaient à profit leur savoir que pour briller dans les cours, sans le mettre à profit.
Pas question de songer peut-être à travailler, de contribuer à une économie générale puisque la sienne propre était assurée. C'était une autre époque.

Les mystères de la science hantaient sa curiosité en observant les bateaux, en lisant les érudits.
Peut-être que certains jeunes lecteurs ne réagiront pas à l'exploit mais Sophie, autodidacte, réfléchira seule, étudiera sans professeurs et entourées de livres, suivra des études à distance sous un faux nom " Monsieur Leblanc".

Nous, lecteurs adultes, sourions de l'ironie avec un régime qui en chassera un autre, de la Monarchie à l'Empire, mais avec des habitudes qui ne changent pas.
Sophie sera invitée dans des salons comme une bête de curiosité, pour distraire par son exotisme et se trouvera dédaigné par les hommes de référence.
Nous savons d'ailleurs que les spécimens tels que Sophie Germain devaient être sous l'Empire tout aussi rares qu'avant cette époque, faisant passer la femme à son apogée de la futile jongleuse de bons mots à l'économe épouse, jusque dans son savoir utile.
Nous recommanderons aux grands lecteurs à ce sujet le roman ado " Les demoiselles de l'Empire: Héloïse, pensionnaire à la Légion d'Honneur" de Gwenaële Barussaud.
À quoi pourra prétendre notre Sophie dans cette drôle de société?
Sophie nous fera vibrer d'excitation, des grands aux plus jeunes car rien n'arrêtait Sophie.

À niveau de jeunes lecteurs, l'auteure nous raconte bien plus qu'une persévérance. Dès lors qu'un personnage mis en marge réalise l'impossible, il est par la suite difficile de le nier. Il existe et il l'a fait.
Sophie avait résolu l'équation de son aventure et l'opération ne se soldait pas par un zéro.
La fin ressemble un peu à un conte de fée, privilégiant l'exemple plutôt la sueur versée pour y arriver.
Le récit est frais, motivant, inspirant, magique et c'est un miracle d'obtenir résultat aussi excitant en refermant le livre...à partir des mathématiques.
Voyez, chers jeunes lecteurs, il ne faut jamais dire " fontaine, je ne boirait pas de ton eau".
Nous pourrions être surpris.










***********

CHERYL BARDOE



AUTEURE
https://www.les-editions-des-elephants.com/portfolio-posts/cheryl-bardoe/

ET

BARBARA MCCLINTOCK


ILLUSTRATRICE
https://www.les-editions-des-elephants.com/portfolio-posts/barbara-mcclintock/


***********

CE QU'ILS EN DISENT?

https://www.babelio.com/livres/McClintock-Rien-narrete-Sophie/1082818

Commentaires