EN ROUTE! / MARIA JALIBERT







DIDIER JEUNESSE

2017

9782278089659

A PARTIR DE 5 ANS




 : "En route!" est un album compact idéal pour le voyage ( à double titre) avec les enfants, posant et occupant, à un ou plusieurs, tout en régalant.

C'est un album en mode photo ludique et esthétique, qui donnera l'envie aux jeunes publics de jouer après sans doute mais aussi d'apprécier avec l'album l'image du livre d'enfants autrement, avec le travail créatif d'une photo par exemple.


" En route" de Maria Jalibert pourrait être à rapprocher de l'inoubliable série " Trompe l'oeil" de Joan Steiner chez Circonflexe.

À la différence que l'auteur Joan Steiner poussera le jeu plus loin, à détourner les mini objets de leur fonction pour créer d'autres objets, avec des scènes de la vie quotidienne en 3 dimensions.


"En route!" est pour un plus jeune public.

Les détournements de petits objets de Maria Jalibert seront assez proches des habitudes de jeu de cette petite cible qui rassemble, prend et fais des petits tas de cubes ou de jouets divers comme sur une plage avec du sable pour former une mer de matière ou une montagne tandis que certains éléments resteront ce qu'ils sont pour donner des héros.

Cette inspiration familière devrait leur plaire.

Nous profiterons d'un regroupement d'objets, scène après scène, par couleur, ce qui offrira des paysages reconstitués en aplats de bel effet pour le regard.


En route! Il y a une histoire.

Le texte nous racontera ce que le voyageur qui se déplace verra.

Et vous, avez-vous repéré tout ça? 

Nous basculerons sur le mode du jeu, le " Cherche et Trouve", le petit lecteur sera ainsi attentif à ce que dit le texte. Nous aurons à chercher tous les éléments qu'il nomme dans le décor en présence.

Comme avec un "Cherche et Trouve" , nous pourrons prendre le temps de nous égarer sur des détails environnants, une illustration ne se résume pas à son héros seul.

Maria Jalibert usera de petites formulettes qui riment pour nommer les petits trésors à chercher.


Là dedans, il y aura aussi des thèmes, des fonds de décor en rapport avec le sujet du transport et du voyage: le désert, la mer, la ville, le ciel, le sous-terre avec un tunnel.

Le fil rouge de l'aventure nous fera suivre tour à tour un véhicule: vélo, voiture, camion, hélicoptère etc... 

Nous approcherons par ce mode de présentation en aplats et raconté paradoxalement celui de l'imagier( qui lui ne raconte pas d'histoires).


Dernière petite lecture proposée aux jeunes lecteurs: celle de la jugeote et de la curiosité, qui fera dépasser le livre.

Nous aurons à chercher par exemple "un petit et sa mère". Il faudra donc abandonner l'idée de trouver deux humains dans la scène de la mer et procéder aux bonnes associations d'espèces pour réunir une maman et son petit.

Dans la scène du désert: "en bus, je traverse le désert. Tiens! Il n'y a pas de dromadaires..." ( il faudra bien ne pas confondre un dromadaire et un chameau, saurez-vous éviter le piège?).


Un bon effet artistique.

Le jeune lecteur prendra encore d'avantage conscience de la valeur esthétique d'un objet ici détourné et réuni avec d'autres sous un code couleur, c'est finalement très chouette.

Pour les gamins rêveurs et joueurs.

Avec dix mille objets réunis, il y aura dix mille histoires à se faire dans sa tête ou échos à des moments ludiques à retrouver. Il y a peut-être des objets ou des jouets ici que l'on a aussi à la maison.








******************


MARIA JALIBERT

AUTEUR ET ILLUSTRATRICE

Maria Jalibert (auteur de La montagne noire) - Babelio


******************


CE QU'ILS EN DISENT?

https://www.babelio.com/livres/Jalibert-En-route-/997741

Commentaires