LE FIL DE NOTRE HISTOIRE/ FABIAN NEGRIN ET ILLUSTRÉ PAR KALINA MUHOVA

LA MARTINIÈRE JEUNESSE

2026

9791040124320

À PARTIR DE 8 ANS

: Une histoire familiale qui se déroule comme une pelote et se transformera en fil rouge, voire une solide corde à noeuds dont les étapes vont constituer les richesses familiales.

Nous voyagerons dans le temps et visiterons un même personnage à différents âge de la vie et également ses parents parfois au même âge à leur première rencontre, quand tout à commencé.

Dans "Le fil de notre histoire", Lucie a 90 ans, nous sommes en 2025, une image illustrée de sa maison se présente en vis à vis d'une vignette illustrée de son portrait. Le livre n'est pas bavard car les images, les mentions de dates et de lieu suffiront à lancer le lecteur sur un jeu de déduction et même de piste, renseignant sur les origines au 1er degré, second et etc...

En 2025, Lucie cultive son jardin en cie d'une jeune famille, une femme et deux enfants. Ses petits-enfants? Poursuivons, la suite saura réfuter ou confirmer cette idée.

Retour en 1963, Lucie est en couple avec Gorgio, elle a 28 ans. (Un très jeune public pourrait se dédouaner de calculer mais l'idée nous plaisait de vérifier et de prendre en cause les indices: en 2025, elle a 90 ans, elle est donc née en... 1935). En 1951, elle a 16 ans et rencontre Gorgio à Ischia, une île italienne où elle passait régulièrement ses vacances (1935+16 ans =1951, ok, ça marche !). Nous profiterons de l'image des vacanciers en bord de mer et ajouterons une pincée de romantisme à ce coup de foudre adolescent.

On nous dit que sa mère avait 28 ans et son père 33 ans (Lucie avait 28 ans quand elle était en couple avec Gorgio, l'ambiance est toute différente, c'était en 1963, l'époque du twist, du poker, des copains et des Beatles. Au même âge, les couples étaient déja mariés et parents comme les parents de Lucie).

Les jeunes lecteurs auront la sensation de feuilleter plus simplement un genre d'album photos dessiné. À quelques étapes s'accrocheront des souvenirs qui rendront les rencontres plus intimes.

Le père de Lucie était italien, reporter-photographe et sa mère était de Londres, ils se sont rencontrés en italie (ce qui explique un peu l'habitude de la destination à Ischia... et les lecteurs pourront se demander alors où vivait Lucie adulte, alors notons tout de même que ce livre si original et plein de vie est une traduction de l'italien pour nous public français. Pour qui est curieux, cela devient vite un jeu: les auteur(e)s sont ils des italiens? Fabian Negrin est un auteur-Illustrateur né en Argentine et Kalina Muhova vient de Bulgarie, tous deux ont développé leur carrière en Italie) .

Cette aventure pourra peut-être interroger les jeunes lecteurs sur leur propre histoire et celle de leur famille, les lancer sur l'enquête généalogique que certains peuvent parfois effleurer avec l'école.

Je suis un peu d'ici et un peu du monde, qui l'eut cru?

C'est un album plus qu'intéressant et agréable à parcourir.