UNE JOURNÉE AU JAPON/ SANDRINE THOMMEN

 








PICQUIER JEUNESSE

2022

9782809715606

À PARTIR DE 6 ANS








: "Une journée au Japon" ou une journée avec la classe en balade.


Une façon très agréable de s'immerger un peu dans le quotidien d'un petit bourg japonais (pas un grand Tokyo plein de buildings par comparaison, immense, disproportionné en hauteur et en largeur).


Un album que l'on jugera sans doute entre le documentaire et le récit pour enfants, presque sans texte (nous compterons tout de même toutes les pancartes, indiquant sur les bords des routes ou dans la ville que nous allons traverser avec la petite héroïne). 

Une mention en coin de page qui marquera une progression et qui va nous resituer, identifier notre étape sur le parcours de cette classe à petits pas d'écoliers (ce détail apportera un vrai plus pour rendre à cette balade son échelle bien humaine).

Si nous nous déplaçons avec un enfant sur ce secteur et à pied, que pourrons-nous faire et voir dans un lieu comme celui-ci au Japon?

Nous sortirons de l'école, assisterons à une rencontre sportive de sumos, nous traverserons le marché, nous longerons des rivières avec un écosystème très caractéristique (des grues par exemple...) et nous rejoindrons aussi après maman et la grand-maman, nous irons aux bains publics (une habitude collective que nous ne connaitrons pas forcément). La grand-mère qui les attendra en haut d'un mont à escalader par une longue série d'escaliers, permettra aux grands lecteurs de souligner l'exceptionnelle vigueur et hygiène de vie de ses séniors.


C'est un régal de transposer tout en lisant cette journée en extérieur si ordinaire au Japon, avec une des nôtres au parc d'enfants (en France).

Beaucoup de choses communes, que les jeunes lecteurs pourront remarquer, dont un également un petit charme esthétique de tradition bien visible, qui ne nous donnera pas non plus l'impression d'être n'importe où.

Avez-vous vu remarqué les toits?


Nous prendrons plaisir également à transformer cet album en " Cherche et Trouve" en évitant de perdre de vue notre petite camarade du début ( celle qui nous fera aussi coucou du haut des escaliers en 1ère de couverture).

On aime.



VOIR AUSSI:






*****************

SANDRINE THOMMEN

AUTEURE

ILLUSTRATRICE

Dédicace de Sandrine Thommen - Le Japon à Paris


******************


CE QU'ILS EN DISENT?

https://www.babelio.com/livres/Thommen-Une-journee-au-Japon/1410825

Enregistrer un commentaire

0 Commentaires